L'apprentissage de la lecture en milieu plurilingue

Question 1

Dans quelle classe est votre enfant?

Question 2

Quelles sont les nationalités de votre foyer?

Exemple: Père: anglais; Mère: française; Enfants: binationaux

Question 3

Quelles sont les langues parlées par les membres de votre famille?
Merci de préciser de quelle langue il s'agit et qui la parle?

Mère: Français et anglais; Père: chinois; Enfant 1: Anglais, français, espagnol; Enfant 2: Français, anglais, italien.

Question 4

Quelle est la langue principale de votre foyer? Si plusieurs langues sont parlées merci de le préciser.

Exemple: "A la maison, on parle uniquement français" ou "A la maison, papa parle français avec ses enfants mais maman leurs parle en chinois".

Commentaires

Question 5

Avant son entrée en CP au lycée français où était scolarisé votre enfant?

Question 6

Votre enfant savait-il lire avant son entrée en CP. Si oui, merci de préciser en quelle langue?

Exemple: Oui il savait lire en "chinois".

Question 7

Pour les sinophones, votre enfant connait -il ......

Commentaires

Question 8

Combien de temps passez vous avec votre enfant à faire ses devoirs?

Commentaires

Question 9

Quelles sont les activités extra-scolaires de votre enfant?

Par exemple: escalade, cours d'anglais, piano....

Question 10

Quelle est la place de la lecture dans votre famille?

Exemple: "La lecture est très importante, toute la famille lit/feuillete régulièrement des livres" ou "La lecture n'est pas présente à la maison".