Il arrive trop souvent que l'on retrouve dans les lettres de motivation des ruptures dans les phrases, comme si on lisait un début de phrase puis, tout d'un coup, qu'elle terminait de façon abrupte ou discontinue. En grammaire, cela s'appelle l'ANACOLUTHE ! En clair : le début de la phrase et sa fin n'ont rien à voir (ce n'est pas pour rien que le grec anacoluthon signifie « absence de suite »!)
Observez ces exemples :
*Assis près du quai, la lune éclairait les campeurs.
--> Ce n’est pas la lune qui était assise près du quai, mais les campeurs!
Il faudrait écrire :
Assis près du quai, les campeurs étaient éclairés par la lune.
*Malade depuis cinq jours, le médecin prescrit des antibiotiques à Véronique.
--> Ce n’est pas le médecin qui est malade !
Il faudrait écrire :
Malade depuis cinq jours, Véronique se fait prescrire des antibiotiques par le médecin.
*Très talentueux, ma mère aime ce chanteur populaire.
--> Ce n'est pas ma mère qui est très talentueuse !
Il faudrait écrire :
Très talentueux, ce chanteur populaire est aimé de ma mère.
Dernier exemple trouvé dans une lettre de motivation :
*Ayant été amené à travailler à plusieurs reprises en groupe, je saurai intégrer votre équipe et y travailler efficacement.
--> Ce n'est pas parce que vous avez déjà travaillé en groupe que vous allez vous intégrer à telle ou telle équipe facilement !
Par contre, vous auriez pu dire :
"Ayant été amené à travailler à plusieurs reprises en groupe, j'ai appris à me mettre à l'écoute des attentes des uns et des autres." Ça, c'est incontestable.
Corrigez les phrases de la page 28 de votre brochure et répondez à la question ci-dessous.
réponse obligatoire
Question 1
réponse obligatoire
Question 2
Commentaires