Nous utilisons des cookies pour faire fonctionner ce site et pour le suivi d'audience.
Vous avez la possibilité de refuser les cookies ou de les paramétrer par finalité.
Un autre message de la plateforme de gestion du consentement de Google Adsense vous demandera vos choix relatifs à l'usage de vos données personnelles via les cookies pour la publicité.
Nous vous remercions d'accepter les cookies, qui permettent à ce site de fonctionner.

Etude de l'arabe Algérien

Bonjour/ Bonsoir,

Nous sommes un groupe d'étudiants de l'Université Paul-Valéry Montpellier 3. Nous menons une enquête de sociolinguistique qui porte sur l'utilisation de l'arabe algérien au lieu du français. Nous voudrions savoir dans quel contexte et à quel moment vous utilisez l'algérien dialectal (parlé) à la place du français.
Toutes vos réponses resterons anonymes et seront traitées dans le cadre de notre enquête.
merci d'avance pour vos réponses,

réponse obligatoire

Question 1

Veuillez préciser votre sexe :

décocher

réponse obligatoire

Question 2

Veuillez sélectionner votre tranche d'âge

décocher

Question 3

dans quelle ville êtes vous né(e) ?

Si vous êtes né(e) en dehors de la france, veuillez précisez votre ville de naissance et votre pays

Question 4

Où résidez vous actuellement ?

réponse obligatoire

Question 5

Quel niveau d'études avez vous ?

décocher

réponse obligatoire

Question 6

D'après vous, vous parlez l'arabe algérien :

décocher

Question 7

Dans quelles situations vous parlez / utilisez ( expression ) l'arabe algérien :

Question 8

Dans quel contexte utilisez-vous l'arabe dialectal ?

Question 9

Si vous parlez l'arabe algérien avec votre famille, vous le parlez avec :

réponse obligatoire

Question 10

Travaillez vous dans un milieu où l'arabe algérien est pratiqué ?

décocher

Question 11

Si vous avez coché oui à la question précédente, veuillez précisez votre domaine dans l'espace dédié ci-dessous

Question 12

Si vous avez des enfants, souhaiteriez vous leur apprendre l'arabe algérien ?

décocher

réponse obligatoire

Question 13

Souhaiteriez vous que l'arabe algérien soit enseigné à l'école publique ? (Cette question est libre afin de vous permettre de pouvoir développer votre idée)




réponse obligatoire

Question 14

Que représente l'arabe algérien pour vous ?

Question 15

Qu'elle est votre vision du français et de l'arabe standard vis à vis de l'arabe dialectal ?

Question 16

Quelle est votre langue préférée ?

décocher

Question 17

Existe-il des mots français très utilisé dans l'arabe algérien ? Si oui pouvez nous donner des exemples

Question 18

Êtes vous en capacité de comprendre un texte en arabe ?

décocher

Question 19

Dans quel type domaine des mots français sont utilisés en algérien ?

décocher

Question 20

Vous pouvez donner votre avis sur le questionnaire en français ou en arabe

Question 21

Si vous êtes intéressé par un entretien afin de répondre à des questions plus précises, veuillez indiquer votre adresse mail ci-dessous :




Vous aussi, créez votre questionnaire en ligne !
C'est facile et gratuit.
C'est parti !
▲