Nous utilisons des cookies pour faire fonctionner ce site et pour le suivi d'audience.
Vous avez la possibilité de refuser les cookies ou de les paramétrer par finalité.
Un autre message de la plateforme de gestion du consentement de Google Adsense vous demandera vos choix relatifs à l'usage de vos données personnelles via les cookies pour la publicité.
Nous vous remercions d'accepter les cookies, qui permettent à ce site de fonctionner.

Interpretación en los hospitales

Cuestiones para pacientes

réponse obligatoire

Question 1

Merci d'entrer ici votre pseudonyme

Question 2

Sexo

Question 3

Edad

Question 4

Profesión

Question 5

País de origen

Question 6

Idiomas hablados

Question 7

Especifique el nivel de comprensión escrita y oral.

Question 8

Especifique el nivel de expresión escrita y oral.

Question 9

¿Sabe lo que es la interpretación? Explique con sus palabras.

Commentaires

Question 10

¿Se ha encontrado alguna vez en la necesidad de acudir a un centro hospitalario fuera de su país de origen? ¿En qué país y en cuáles circunstancias?

Commentaires

Question 11

¿El conocimiento de algunos idiomas le permitió comunicarse en esta ocasión?

Commentaires

Question 12

¿En caso contrario, los profesionales del hospital (enfermeras, médicos...) facilitaron la comunicación? ¿Cómo?

Commentaires

Question 13

¿Qué otros medios le permitieron comunicarse?

Commentaires

Question 14

¿Considera que los intercambios entre usted y el personal del hospital fueron satisfactorios al nivel de comprensión? ¿Por qué?

Commentaires

Question 15

¿El hospital al que acudió disponía de algún servicio de interpretación?

Commentaires

Question 16

¿Sabe cuál es la labor de un intérprete y sus funciones?

Commentaires

Question 17

¿La presencia de un intérprete le parecería útil en caso de tener que comunicarse con los profesionales de un hospital fuera de su país de origen? ¿En qué?

Commentaires

Question 18

¿Acepta usted que se utilicen sus respuestas de forma anónima en el marco de una investigación universitaria?




Vous aussi, créez votre questionnaire en ligne !
C'est facile et gratuit.
C'est parti !