Enquête de satisfaction du traitement antirétroviral prescrit aux HUG, et opinion sur les médicaments génériques

Ce questionnaire a été rédigé dans le cadre d’un travail de master, et consiste en quelques questions à propos de votre traitement contre le VIH. Notre recherche vise à proposer des améliorations sur le plan de la délivrance du traitement, mais aussi d’évaluer les possibilités de prescription d’antirétroviraux génériques. Les éléments traités sont:

- Les détails de votre traitement antirétroviral
- Votre satisfaction quant au lieu de délivrance des médicaments
- Votre intérêt sur une éventuelle prescription de médicaments génériques antirétroviraux.

Merci de prendre le temps d'y répondre, cela devrait vous prendre 10-15 minutes au maximum. Ce questionnaire est entièrement anonyme.

réponse obligatoire

Question 1

Merci d'entrer ici votre pseudonyme

Question 2

Vous êtes…

Une femme

Un homme

décocher

Question 3

En quelle année êtes vous né(e)?

Question 4

Quel est votre niveau d'études?

Autodidacte

Apprentissage

Maturité/maturité professionnelle

Université

Autre: précisez dans le champ ci-dessous

décocher

Commentaires

Question 5

Quelle est votre profession?

Question 6

En quelle année avez-vous été diagnostiqué(e) séropositif pour le VIH?

Question 7

De quel pays êtes-vous originaire?

Question 8

Quelle est votre langue maternelle?

Question 10

En quelle année avez-vous commencé à prendre un traitement antirétroviral?

Question 11

Pouvez-vous mentionner le nom des médicaments que vous prenez actuellement?

Question 12

Avez-vous déjà changé de traitement depuis le début de votre thérapie? Si oui, combien de fois? (précisez dans la zone de commentaire)

Oui

Non

décocher

Commentaires

Question 13

Si oui, pour quelles raisons avez-vous changé de traitement?

J'ai demandé à mon médecin de changer de traitement

Mon médecin m'a recommandé un changement

Mon traitement provoquait trop d'effets secondaires

Un nouveau traitement nécessitant moins de comprimés à prendre était disponible

Un nouveau traitement moins cher était disponible

Un nouveau traitement plus efficace était disponible

Autre (précisez dans la zone de commentaires)

Commentaires

Question 14

Avez-vous déjà arrêté de prendre votre traitement pour une période de plus d'un mois? Si oui, pour quelles raisons? (précisez dans la zone de commentaire)

Oui

Non

décocher

Commentaires

Question 15

Si vous avez répondu "Oui" à la question précédente, le médecin était-il au courant de cet arrêt de traitement?

Oui

Non

décocher

Commentaires

Question 17

Etes-vous traité(e) pour une autre maladie à long terme?

Oui

Non

décocher

Question 19

De manière globale, êtes-vous satisfait(e) de votre traitement contre le VIH?

Très insatisfait(e)

Insatisfait(e)

Moyennement satisfait(e)

Satisfait(e)

Très satisfait(e)

décocher

Question 20

Les raisons de votre insatisfaction éventuelle sont:

Effets secondaires

Contrainte de la prise régulière

Coûts

Doute sur l'efficacité

Doute sur le contenu du médicament

Mauvaise prise en charge par l'équipe soignante

Autre: (précisez dans la zone de commentaire)

Commentaires

Questions concernant votre satisfaction quant à la délivrance du médicament

Question 21

Quel système d'assurance utilisez-vous?

Couverture standard (LaMal)

Assurance privée ou semi-privée

Pas d'assurance en Suisse pour le moment

Payement des médicaments puis remboursement par Assura

Assurance internationale

Autre (précisez dans la zone de commentaires)

décocher

Commentaires

Question 22

Vous retirez vos médicaments...

dans une pharmacie de ville

aux services des maladies infectieuses aux HUG

Question 23

Retirez-vous vos médicaments antirétroviraux là où les taxes sur les médicaments sont minimales?

Oui

Non

Je n'y fais pas attention

décocher

Question 24

Vous préférez qu'on vous prescrive des médicaments pour...

1 mois

3 mois

6 mois

12 mois

décocher

Question 25

Préférez-vous...

que l'ordonnance reste chez le pharmacien/l'assistante médicale de l'unité?

que l'ordonnance reste chez l'assistante médicale de l'unité

garder l'ordonnance et l'amener à chaque retrait

cela vous est égal

autre (précisez dans la zone de commentaires)

décocher

Commentaires

Question 26

Je trouve important que la personne qui me délivre les médicaments soit à chaque fois la même.

Pas du tout d'accord

Pas d'accord

Moyennement d'accord

D'accord

Tout-à-fait d'accord

Pas d'avis

décocher

Question 27

J'ai besoin d'une certaine discrétion au moment de retirer mes médicaments.

Pas du tout d'accord

Pas d'accord

Moyennement d'accord

D'accord

Tout-à-fait d'accord

Pas d'avis

décocher

Questions concernant les médicaments génériques

Question 28

Je sais ce qu'est un médicament générique.

Pas du tout d'accord

Pas d'accord

Moyennement d'accord

D'accord

Tout-à-fait d'accord

décocher

Question 29

Un médicament générique...

est moins efficace que l'original

est une version moins chère du même médicament

contient la même substance que l'original

est moins cher car toutes les firmes pharmaceutiques ont le droit de le produire

diminue les coûts de la santé

a plus d'effets secondaires

est moins bien contrôlé par les autorités

autre (précisez dans la zone de commentaire)

Commentaires

Question 30

Avez-vous déjà utilisé un médicament générique? Si oui, pour traiter quelle affection? (précisez dans la zone de commentaire)

Oui

Non

décocher

Commentaires

Question 31

Le coût de mon traitement est important pour moi.

Pas du tout d'accord

Pas d'accord

Moyennement d'accord

D'accord

Tout-à-fait d'accord

décocher

Question 32

Je me sens concerné(e) par les coûts de la santé.

Pas du tout d'accord

Pas d'accord

Moyennement d'accord

D'accord

Tout-à-fait d'accord

décocher

Question 33

Un médicament générique peut être utilisé tant pour traiter une maladie chronique grave que pour une affection bénigne comme par exemple la fièvre.

Pas du tout d'accord

Pas d'accord

Moyennement d'accord

D'accord

Tout-à-fait d'accord

décocher

Question 34

J'accepterais de prendre une version générique de mon traitement antirétroviral si mon médecin me le propose.

Pas du tout d'accord

Pas d'accord

Moyennement d'accord

D'accord

Tout-à-fait d'accord

décocher

Question 35

Êtes-vous traité par Atripla?

Oui

Non

décocher

Question 36

Si vous avez répondu "Oui" à la question précédente, accepteriez-vous de prendre l'équivalent générique de l'Atripla (1206.05 CHF pour 30 jours, 1 comprimé par jour), qui est la combinaison Truvada/Efavirenz ( CHF pour 30 jours, 2 comprimés par jour)? Le traitement au niveau médical est identique (mêmes molécules).

Pas du tout d'accord

Pas d'accord

Moyennement d'accord

D'accord

Tout-à-fait d'accord

décocher

Commentaires

Question 37

Quelles sont les raisons qui pourraient vous faire hésiter à prendre des médicaments antirétroviraux génériques?

Je ne me sens pas concerné par la diminution du prix

J'ai peur des effets secondaires

Je ne veux pas changer mon traitement actuel qui fonctionne

J'ai peur d'une mauvaise efficacité

Je ne me sens pas assez informé(e) sur la question

Devoir prendre plus de comprimés

Aucune raison

Autre (précisez dans la zone de commentaires)

Commentaires

Merci infiniment pour votre contribution!

Vous aussi, créez votre questionnaire en ligne !
C'est facile et gratuit.

C'est parti !

Enquête de satisfaction du traitement antirétroviral prescrit aux HUG, et opinion sur les médicaments génériques

Merci d'entrer ici votre pseudonyme

Vous êtes…

En quelle année êtes vous né(e)?

Quel est votre niveau d'études?

Quelle est votre profession?

En quelle année avez-vous été diagnostiqué(e) séropositif pour le VIH?

De quel pays êtes-vous originaire?

Quelle est votre langue maternelle?

Depuis combien de temps vivez-vous à Genève (ou à proximité)?

En quelle année avez-vous commencé à prendre un traitement antirétroviral?

Pouvez-vous mentionner le nom des médicaments que vous prenez actuellement?

Avez-vous déjà changé de traitement depuis le début de votre thérapie? Si oui, combien de fois? (précisez dans la zone de commentaire)

Si oui, pour quelles raisons avez-vous changé de traitement?

Avez-vous déjà arrêté de prendre votre traitement pour une période de plus d'un mois? Si oui, pour quelles raisons? (précisez dans la zone de commentaire)

Si vous avez répondu "Oui" à la question précédente, le médecin était-il au courant de cet arrêt de traitement?

Combien de comprimés contre le VIH prenez-vous par jour actuellement?

Etes-vous traité(e) pour une autre maladie à long terme?

Si oui, combien de comprimés cela représente-t-il par jour pour cette autre maladie?

De manière globale, êtes-vous satisfait(e) de votre traitement contre le VIH?

Les raisons de votre insatisfaction éventuelle sont:

Questions concernant votre satisfaction quant à la délivrance du médicament

Quel système d'assurance utilisez-vous?

Vous retirez vos médicaments...

Retirez-vous vos médicaments antirétroviraux là où les taxes sur les médicaments sont minimales?

Vous préférez qu'on vous prescrive des médicaments pour...

Préférez-vous...

Je trouve important que la personne qui me délivre les médicaments soit à chaque fois la même.

J'ai besoin d'une certaine discrétion au moment de retirer mes médicaments.

Questions concernant les médicaments génériques

Je sais ce qu'est un médicament générique.

Un médicament générique...

Avez-vous déjà utilisé un médicament générique? Si oui, pour traiter quelle affection? (précisez dans la zone de commentaire)

Le coût de mon traitement est important pour moi.

Je me sens concerné(e) par les coûts de la santé.

Un médicament générique peut être utilisé tant pour traiter une maladie chronique grave que pour une affection bénigne comme par exemple la fièvre.

J'accepterais de prendre une version générique de mon traitement antirétroviral si mon médecin me le propose.

Êtes-vous traité par Atripla?

Quelles sont les raisons qui pourraient vous faire hésiter à prendre des médicaments antirétroviraux génériques?